mandag 2. januar 2012

Balzac ønsker deg Bonne Année!

Det er mange gode grunner til å glede seg over det nye året. Faktum er at det blir litt lysere for hver dag! I Paris fortsetter feiringen av det nye året ut januar. Alle utveksler bises - små kyss på hvert kinn - og de sender kort og gaver til hverandre.  Selve nyttårsfeiringer bærer navnet la Saint-Sylvestre. St. Sylvestre var pave fra det herrens år 314 til 335 og det er ingen klar forbindelse mellom den salige helgenpaven og feiringen - bortsett fra at 31. desember er hans festdag. Da står det både champagne og gåselever på menyen i mange franske hjem.


Nå gleder Balzacs medhjelpere seg også til en tur til Paris i januar. Da er tiden inne for å besøke den store interiørmessessen og selvfølgelig hente inspirasjon.  Balzac holder seg oppdatert på nye trender og gleder seg til å kjøpe inn mange vakre gjenstander, møbler og lamper for sine kjære kunder.


La lyset inspirere deg
Hva med å gi en gammel lampe et nytt liv? Balzac har plisserte lampeskjermer i silke (i sarte pasteller), og røffere skjermer i naturfarger og strie - med og uten applikasjoner.
La poupée
Den gamle skredderdukken vil defintivt gi hjemmet ditt en original vri og et herlig særpreg. Dukken kan jo stå vakt i en gang eller hall og brukes til å henge skjerf eller plagg på. "Damen" har yppige former, men er litt sliten. Både årgangen og skjønnheten hennes  er av det udefinerbare slaget.



La commode
Hva med denne generøse, franske kommoden som svinger seg så grasiøst? Den kan gjerne plasseres i en gang, på et soverom eller brukes som en sjenk i spisestuen. Den vil også hjelpe deg med å holde orden i sakene.

Le Cheval
Gyngehesten! Eller "un cheval à bascule" - vel, denne svært gamle traveren (tidlig 1800-tallet) er slett ingen gyngehest. Den går nemlig på små trehjul og en gang i tiden har nok denne "cheval" vært et kjært leketøy. Hvem vet - det er meget mulig at en liten gutt har lekt med denne i Luxembourgparken en vakker vårdag. Men,  foreløpig holder hesten sine hemmeligheter for seg selv.  En dag faller kanskje du for denne hestens sjarm og den får et vakkert hjem hvor den kan falle til ro. Det fortjener den virkelig.

Balzacs medhjelpere ønsker deg og alle sine gode kunder - både nye og "gamle" et riktig godt nytt år. Kom gjerne innom oss og la deg overraske og sjamere av vakre, særegne og unike ting i et balzacs miljø!